When choosing the best fabrics for men's workout gear, prioritize moisture-wicking materials like polyester and nylon for breathability and comfort. For winter gym wear, look for fabrics with insulating properties, such as fleece-lined or thermal materials, to keep you warm. Combining functionality with comfort ensures you stay focused on your workout, no matter the weather.